JUAN DIEGO, DE PIE -LADO DERECHO DE LA PINTURA-, MUESTRA SU AYATE, CON LA IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE IMPRESA EN EL; EL OBISPO. ESTE SE ARRODILLA ANTE EL PRODIGIO; ATRAS DEL OBISPO -LADO IZQUIERDO DE LA COMPOSICION- SE APRECIA UN SITIAL BAJO UN BALDAQUINO. EN SEGUNDO PLANO SE ENCUENTRAN, DE PIE Y OBSERVANDO LA ESCENA, UN PAR DE RELIGIOSOS. SOBRE EL PISO HAY UNA ALFOMBRA.
LA ESCENA RESUME EL MOMENTO EN QUE JUAN DIEGO -DESPUES DE HABER ESPERADO UN BUEN RATO- FUE RECIBIDO POR EL OBISPO -FRAY JUAN DE ZUMARRAGA O FRAY ALONSO MONTUFAR- ANTE QUIEN DESPLEGO SU TILMA DE LA QUE CAYERON NUMEROSAS ROSAS; HECHO EXTRAORDINARIO PUES NO ERA TIEMPO DE QUE ESTAS PLANTAS FLORECIERAN. AL CAER TODAS LAS ROSAS, SE VIO IMPRESA SOBRE LA TILMA DEL INDIO LA IMAGEN DE LA VIRGEN DE GUADALUPE.
DE ACUERDO CON LA NARRACION DE BECERA TANCO, HECHA EN 1665, JUAN DIEGO SE ARRODILLO ANTE EL OBISPO CUANDO LE MOSTRO LAS FLORES; SIN EMBARGO, EN ALGUNAS REPRESENTACIONES SE PONE A JUAN DIEGO DE PIE, MODIFICACION QUE FUE AMPLIAMENTE ACEPTADA.
DOS PERSONAS ACOMPAÑAN A ZUMARRAGA EN ESTA ESCENA; EL JOVEN CLERIGO JUAN GONZALEZ, INTERPRETE ENTRE EL OBISPO Y JUAN DIEGO Y QUE POR LO TANTO LA TRADICION LO HACE TESTIGO DEL "MILAGRO DE LAS ROSAS" POR AHORA NO ES POSIBLE IDENTIFICAR LA FIGURA DEL SECULAR -QUE SUELE APARECER EN MUCHAS PINTURAS-, PERO POSIBLEMENTE SE TRATE, EN ALGUNOS CASOS, DEL DONANTE.
Observaciones del bien mueble
SE ENCUENTRA EN LA PARTE SUPERIOR DE LA CALLE IZQUIERDA DEL RETABLO DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE (CED. 54).
ORIGINALMENTE SE PINTO LA ESCENA EN FORMATO RECTANGULAR PERO SE CAMBIO EL FORMATO Y SE COMPLETARON LAS ORILLAS.
