Nació en Tepepan, Edo. de México donde hizo sus estudios primarios antes de ingresar al Seminario Conciliar de México. Se graduó en Teología y Derecho en el Colegio Pío Latino Americano de Roma. Secretario de la Delegación Apostólica de México, durante la vacante de Mons. Fulcheri en Zamora fungió como Vicario Capitular. El 10 de marzo de 1947 fue preconizado como quinto obispo de Zamora hasta el año de 1967 cuando por motivos de salud renunció al cargo. Murió el 6 de enero de 1976.
Anaya aparece vestido con capa roja y solideo. La cruz que lleva en el pecho es realmente importante. El pintor trató de rescatar algunas importantes características del retratado a través de gestos mínimos: un poco entrecerrado el ojo derecho de este hombre agudo observador, un poco plegada la boca en un gesto que no llega a ser irónico pero sí más desenfadado de lo habitual para este tipo de retrato oficial.
