Está De Pie, Vestido Con Sotana Y Cuello Clerical, Lleva Bigote Y Cabello Rubio, Con La Mano Derecha Sostiene Un Misal Y Apoya La Izquierda Sobre Un Libro De Hojas Con Filos Rojos Que Se Encuentra Sobre Una Mesa, Bajo La Cual Está Una Cartela De Borde En Media Caña Con El Siguiente Texto:
"el Sor. Dn. Juan Melende
S Carreño. Abogado De La
Udiencia; Como Del Sto. Offi* Cura B,do
D Esta Ci. Cuya Devocíópromovio
Elculto De La Sa. Colocâdola Entêplo
Especial Díopríncípío A Este En Qse
Y Recíbío Énelal Mes.O Fran.Co Lerín Dadô
Le El Sacoqvistio Y Oi Vistê Los Me.
Murio Electo Cononigo Penitenciario
De La S.Ta Ygl.A De Valladolid A 30 De
Agosto De 1697"
Que Se Transcribe:
"el Señor Don Juan Melendez
Carreño. Abogado De La Real
Audiencia; Comisario Del Santo Oficio, Cura
Prebendado De Esta Ciudad, Cuya Devoción
Promovió El Culto De La Señora Colocándola
En Templo Especial, Dio Principio A Este En Que
Se Ve Y Recibió En Él Al Maestro Francisco
Lerín Dándole El Saco Que Vistió Y Hoy Visten
Los Maestros.
Murió Electo Canónigo Penitenciario
De La Santa Iglesia De Valladolid A 30 De
Agosto De 1697"
Observaciones del bien mueble
La pintura es obscura y opaca, presenta rasgaduras mal reparadas, escurrimientos y oxidación del barniz.
