Del lado izquierdo de la pintura aparecen dos pequeños textos. El primero colocado en la parte superior izquierda la siguiente décima: "Pobre, humilde y Religioso/ a Frai Juan de Sn Migel (ilegible) aqui el Pinsel/ por ser pastor tan seloso/ y mas cuando prodigioso/ la tierra q.e transi tava/ paresiendo que Bolava/ desia Misa en S.n Gregorio/ y en este pueblo es notorio/ que la Mallor la cantav.a".
En el ángulo inferior izquierdo se lee: "V.R. del V.P. frai Juan de San/ Miguel uno de los dose p[ilegible]meros Re/ligiosos obreros q.e binieron a la conbersión de es/te Reino quien en la administrasion de este pu/eblo y los anvos de San Gregorio Gicalan el Biejo y Sta. Catarina Gututacato habiedolos ynstruido en la fee/ catolica en los admirables progrecos de su administrasion de/jando en testimonio fiel de sus virtudes el agua de el copa/to en la tierra cortada la que inagotable e incorruta se preserva/ en una piedra Biva sin estiladero ni mananteal alguno: quien/ habiendo a su solisitud fabricado este Real ospital falle/sio en el cuarto de la conbalecencia que se alla secano/ a la capilla del Sto. sepulcro desde donde se le dio/ sepoltura ecle.ca en la Parroquia de este Pueblo:/ en donde segun Tradisiones descanza/ su cuerpo."
