Aparece la siguiente inscripción: "R(everendo). P(adre). D(o)n. José Rafael Lara, natural del Pueblo de Tenancingo,Cura que fué del Partido de Claola y del de Ystapa, Presbítero de esta Congregación del Oratorio de S(an) Felipe Neri de México, en la que obtuvo los Oficios de Sacristán, Maestro de novicios. Tesorero, Ministro Diputado, Secretario en diversos trienios y en dos en el de Prepósito; murió el 21 de Noviembre de 1810. Fué Colegial del Colegio Seminario de esta Corte." "R(everendo). P(adre). D(octo)r. D(o)n. José Rafael Lara Prepósito de México."
Observaciones del bien mueble
Aparece firmado: Firmado en el ángulo inferior derecho, con letra blanca sobre fondo negro. José Maria Vasquez (...) en México año 1809