Este lienzo muestra, en el registro superior de la composición, la escena de Jesús transfigurándose, mientras que en la parte inferior los apóstoles Pedro, Juan y Santiago se retratan sorprendidos ante tal acontecimiento. Jesús, presenta las llagas de su pasión en manos y pies, y eleva su mirada a lo alto. Se encuentra cubierto de túnica y manto obscuro, aunque en esta escena tradicionalmente va de blanco. A los lados de Jesús se encuentran el patriarca Moisés con las Tablas de la ley y el profeta Elías con una espada de fuego en la mano. Ambos personajes miran hacia Jesús y se encuentran postrados de hinojos en unos bancos de nubes.
Según la tradición, seis días más tarde de haber anunciado Cristo su Pasión por primera vez, subió a un monte -conocido como monte Tabor- con sus tres apóstoles. Fue entonces que se transiguró o mostró su gloria -escondida en su cuerpo según la voluntad de Dios-; su rostro se puso brillante como el sol y sus vestidos pardos resplandecieron como si fueran blancos por las luces que salían de su rostro. Junto a Él estaban Moisés y Elías, que conversaban entre ellos. Luego, una nube los cubrió y de ella salió una fuerte voz que decía: "Este es mi Hijo muy amado, escuchadle". Los discípulos cayeron al suelo atemorizados, pero pronto Jesús los tocó y les dijo que se levantaran. Entonces no vieron a nadie más.
Observaciones del bien mueble
El lienzo presenta perforaciones y faltantes de capa pictórica.
Bibliografía: Héctor Schenone, Iconografía del arte colonial. Jesucristo, Argentina, Fundación Tarea, 1998, p. 149
