En esta escena, la Virgen recién nacida es asistida por tres mujeres quienes, arrodilladas en torno a una fuente, preparan el agua para el baño; en tanto, San Joaquín asoma detrás de ellas. En segundo plano, Santa Ana en su lecho, también es atendida por una mujer.
