San Jerónimo

Descripción del bien mueble

San Jerónimo, uno de los cuatro doctores de la Iglesia Latina, nace en Stridon hacia 347, pequeño pueblo situado en la región dálmata de Panonia cerca de la ciudad de Aquilea. En 373 partió hacia Tierra Santa donde peregrinó por algún tiempo. Dos años después se retiró al desierto de Siria para hacer vida de anacoreta. Se dice que en este lugar escribió la vida de San Pablo ermitaño. Después de una estancia de cuatro años en Antioquía, regresó a Roma y llegó a ser colaborador del Papa Dámaso, quien le encomendó la revisión de la Biblia de acuerdo con el original hebreo y la versión griega para traducirlo a la lengua latina. Al morir el Papa Dámaso se traslada a Palestina, estableciéndose en Belén hacia 386. Aquí es donde terminó la versión de la Biblia conocida como la Vulgata. Murió en 420. Al celebrarse el Concilio de Trento se designó aquel trabajo como texto bíblico latino auténtico y por lo tanto lo autorizó la Iglesia Católica. Es considerado patrón de Dalmacia y de los traductores. La Universidad de Salamanca difundió su culto en España, Italia y Francia y los hieronimitas. seguidos más tarde por los jesuitas. contribuyeron también a la propagación de su culto. En esta escultura se representó a san Jerónimo vistiendo la indumentaria de cardenal, rango eclesiástico que se le otorgó en el siglo XIV; se encuentra de pie mirando hacia el frente, levantando la mano derecha y sosteniendo un libro -atributo que lo señala como escritor y traductor- con la izquierda. Es probable que en la mano derecha tenga una pluma que se complementa con el atributo del libro.