EL SANTO ESTA ATADO Y COLGADO A UN POSTE CON UN SISTEMA DE POLEAS DE MADERA, HACIA UN CARRETE DEL QUE PENDE UNA CUERDA: JUNTO A EL ESTAN LOS VERDUGOS, UNO, CON UNAS PINZAS EN LA MANO, CONTENIENDO UNA BRASA ENCENDIDA, Y EL OTRO CON UNA ANTORCHA ENCENDIDA.
EL PRIMER TERMINO SE ENCUENTRA UN PEROL CON BRASAS, AL FONDO EL REY WENCESLAO, SE RECARGA EN UNA BALAUSTRADA PARA OBSERVAR EL MARTIRIO DEL SANTO.
EN LA PARTE INFERIOR, SOBRE FONDO BLANCO, ESTA UN TEXTO QUE DICE LO SIGUIENTE:
JOANNAE EQUULEO TORTUS et facibus USTULATUS PESISTIT IN SENTENTIA. et SILENTIO.
VIT. N. 12
Observaciones del bien mueble
PRESENTA PERDIDA DE COLOR EN LA PARTE BAJA, Y SE MARCA EL BORDE DEL BASTIDOR. (EL INSTRUMENTO DE TORTURAQ ES MUY INTERESANTE).
LA PARTE SUPERIOR DE LA PRIMERA CALLE OCUPA EL PRIMER CUERPO DEL ALTAR DE SAN JUAN NEPOMUCENO.
