El cuadro está protegido por dos cristales que impiden leer con claridad algunos letreros que tiene en la parte superior a ambos lados de la imagen. Parece ser que se refiere a un repinte que se le dio a la pintura, terminado el 2 de oct. de 1910, patrocinado por el patronato de la propia imagen.
