El templo de San Nicolás se localiza en el barrio del mismo nombre, al norte de la ciudad de Tlaxiaco, en el estado de Oaxaca. El inmueble presenta planta de cruz latina y corresponde al clero secular. Su construcción data del siglo XX, de acuerdo con el registro de la cédula.
El edificio se conforma por gruesos muros de mampostería, reforzados con contrafuertes de sección cuadrangular. La portada principal se encuentra flanqueada por dos grandes basamentos de sección octagonal, que refuerzan el acceso.
Tanto el presbiterio como los transeptos presentan ábside semicircular, inscritos en un muro poligonal. La nave se cubre en tres tramos mediante bóvedas de arista, separadas por arcos fajones que descansan en ménsulas colocadas sobre la cornisa perimetral. Sobre el crucero se eleva una cúpula de media naranja.
El presbiterio y los transeptos se cubren con bóvedas de un cuarto de naranja. En el transepto se identifica además una bóveda de media naranja con baquetones, que la dividen en ocho gajos, apoyada sobre un cimborrio octagonal con ocho lucarnas y falsas pechinas.
La portada está desarrollada en dos cuerpos. En el primero se localiza el acceso, resuelto mediante un arco apuntado de trazo discreto, flanqueado por pilastras que sostienen un entablamento continuo. El segundo cuerpo alberga un nicho porticado y la ventana coral, conformada por un arco polibulado con derrame, flanqueado por las pilastras que ascienden desde el primer cuerpo.
En la fachada poniente se aprecia el transepto ochavado, cubierto con bóveda de un cuarto de naranja. El coro se apoya sobre un arco carpanel y cuenta con un barandal de herrería moderna; al fondo se localiza la ventana coral, que proporciona iluminación al interior del templo.
