La población de San Simón Zahuatlán se ubica al poniente de la cabecera distrital de Huajuapan de León. Su templo tiene planta de cruz latina, con dos basamentos flanqueando la portada, de los cuales solo uno tiene campanario. El presbiterio está reforzado en sus esquinas por contrafuertes de planta octagonal. El paño de su portada principal es de piedra aparente, sobre la que destacan los enmarcamientos en cantera del acceso principal, con forma de arco de medio punto, y el de la ventana coral, con forma de arco rebajado.
