Muy cerca del pueblo de Santa María Tiltepec estaba el de Santiago Nejapilla (Yudzuyaa), que para el siglo XVIII formaban en conjunto un enclave separado de la jurisdicción de Nochixtlán.
El templo de Santiago Nejapilla se construyó, según inscripción, en el año de 1696.
Su planta es de una nave con dos capillas laterales en el tramo que precede al presbiterio, de posterior construcción.
La nave está cubierta con bóveda de cañón con lunetos de fabricación reciente; el presbiterio, con bóveda de cañón encasetonada, similar a la del templo de Yanhuitlán. El sotocoro tiene una bóveda nervada con un medallón de lises formado en el nodo.
La portada está ricamente decorada con talla en cantera, en la que destacan los medallones con el escudo dominico de la cruz foliada.
Tiene una sola torre, compuesta de basamento y campanario de un cuerpo y remate.
