Se tienen pocos datos sobre la población indígena en esta zona antes de la década de 1560.
En 1600 se propuso combinar Cuyotepexi y Suchitepec en un lugar llamado Xuhaca, mientras que Guanapanapa debía ser trasladada a Petlancingo en 1603, pero todos estos lugares sobrevivían en el siglo XVIII.
El edificio que se conserva hasta la fecha es de una nave, tiene una capilla de dos tramos y un bautisterio de planta octagonal.
La nave está cubierta con bóveda de cañón corrido, con perforaciones a manera de ventanas posteriores a su construcción, ya que en el siglo XVI las ventanas se encuentran bajo el nivel de la imposta, y es hasta el siglo XVII (según Kubbler) cuando se adquiere cierta maestría en la construcción de la bóveda de arista y se colocan ventanas en los lunetos.
