LA PINTURA MUESTRA A SAN JOSE ACOSTADO EN UNA CAMA -AL CENTRO DE LA COMPOSICION- CUYA CABECERA ES DE ESTILO BARROCO; VISTE UNA TUNICA BLANCA Y ESTA CUBIERTO DESDE LA CINTURA POR UNA COBIJA DE COLOR CAFE CLARO. JUNTO A SU CABEZA -LADO IZQUIERDO DE LA COMPOSICION- SE ENCUENTRA JESUS SENTADO Y RODEANDO A JOSE CON SU BRAZO IZQUIERDO MIENTRAS QUE CON LA MANO DERECHA LO BENDICE. LA VIRGEN MARIA APARECE DE PIE, JUNTO A LA CAMA, DEL LADO DERECHO DE LA COMPOSICION SOBRE LA CABEZA DE JOSE SE APRECIA UN ROMPIMIENTO DE GLORIA Y EN EL ANGULO SUPERIOR IZQUIERDO UN PAR DE QUERUBINES. EN EL ANGULO INFERIOR DERECHO UN ANGELITO DE PIE, MIRA AL ESPECTADOR Y SOSTIENE UNA CANASTA CON FLORES QUE ARROJA AL PISO. EN EL ANGULO INFERIOR IZQUIERDO HAY UNA MESA CON UN VASO Y UN PLATO CON UN TAZON, AMBOS CUBIERTOS POR UN TRAPO. EN LOS EXTREMOS SE APRECIAN CORTINAS ROJAS.
LA COMPOSICION DE ESTA ESCENA DERIVA DEL EVANGELIO APOCRIFO, TITULADO HISTORIA DE JOSE EL CARPINTERO, QUE SE HA CONSIDERADO COMO UNA VERSION DE UN ORIGINAL COPTO. YA QUE ESTE PUEBLO, DESDE LA MAS REMOTA ANTIGUEDAD, DEMOSTRO GRAN DEVOCION POR SAN JOSE. LA ESCENA DE LA AGONIA SE SUPONE REPRESENTADA EN LA CASA DE JESUS, MARIA Y JOSE. EL EVANGELIO NARRA QUE JOSE EN SUS ULTIMOS MOMENTOS ESTUVO ACOMPAÑADO DE LA VIRGEN MARIA, DE JESUS Y DE SUS OTROS HIJOS E HIJAS. EL TEXTO DICE, COMO SI HABLARA JESUS: "YO MIS QUERIDOS, ME PUSE A SU CABECERA Y MI MADRE A SUS PIES; YO SUJETE SUS MANOS Y SUS PIES DURANTE LARGO TIEMPO Y EL ME MIRABA SUPLICANDOME QUE NO LE ABANDONASEMOS EN MANOS DE SUS ENEMIGOS" (HISTORIA DE JOSE EL CARPINTERO, CAP. XXI - XXII).
EL EVANGELIO DICE QUE ANTES DE EXPIRAR JOSE, SE HICIERON VISIBLES, AL MENOS PARA JESUS, UN CORTEJO DE DIABLOS QUE ACOMPAÑABA A LA MUERTE.
Observaciones del bien mueble
SE ENCUENTRA EN LA CALLE CENTRAL DEL TERCER CUERPO DEL RETABLO DE SAN JOSE (CEDULA # 150).
