Retrato de Juan Diaz

Descripción del bien mueble

La composición de la pintura está organizada por un eje vertical sobre el que se colocó la gran figura del sacerdote, a quien se observa como un hombre de pie, maduro, que usa bigote y muestra una incipiente calvicie. El personaje viste una austera sotana negra con alzacuellos blanco y estola con brocados de oro, mientras que sostiene en alto un crucifijo en actitud de predicación a un grupo de indígenas salvajes que se colocó en el vértice inferior izquierdo de la composición. La inscrición de la cartela inferior dice: "El Venerable Siervo de Dios Juan Diaz: Primer Cura de Atlihuetzian y S. Dionysio segun Instrumento de su Archivo, primer // Pastor de la Señoria de Tlaxcala, y el primer Apostol del Imperio Mexicano; Confesor de Hernán Cortés, Capellan de su Armada y uno // de los cinco primeros Clerigos ceculares que traxo consigo a la Nueva España: Promulgó el Evangelio seis años antes de la venida de los Reli- // giosos, persiguio los idolos, y fue el que mas supo de las lenguas nacionale: Celebro la primera Misa en estas Partes, la Primera Prosesion; y los // primeros Sacramentos, bautizando con otros dos del Clero un millon y cien mil almas: Primer Martyr español de la Iglesia indiana, // murio a cantonazo_, y le comieron los pies y las manos en el Pueblo de Quechelac del Obispado de los Angeles, en cuya Catedral // y Capilla de la Antigua está su cuerpo; y su Crucifixo llamado el Conquistador en la del Sto. Sepulcro de la misma Ciudad // Para dicho Primado del Venerable Clero cecular veanse el franciscano Torquemada, el agustiniano Grijalva, y el // llustrisimo Padilla dominiciano."