La presencia de Juan Rodríguez Juárez, no estaba registrada en este edificio, y abre un nuevo panorama a los estudios de essta familia de pintores, y de su producción en la Colonia. El lienzo del Carmen representa a la Virgen con el hábito carmelita decorado con aplicaciones doradas y cubierta con un manto azul y oro, sosteniendo al Niño desnudo sobre una mantilla blanca y reposando en sus piernas, está sentada sobre un banco de nubes del que asoman a sus pies tres angelitos de rodillas sobre un cojín de terciopelo rojo, San Simón Stock con capa y sombrero cardenalicio, recibe la bula Sabatina de manos de la virgen. Dos querubines en vuelo vestidos con mantos rojos, juegan con una cinta que tiene el siguiente texto: "MACENDAM SABATTO ET QUOS INVENTAM IN PURGATORIO LIBERATA" Traduciendo: "Es la liberación del purgatorio a través del privilegio Sabatino", mismo que la virgen concede a San Simón Stock. El marco es de factura contemporánea y se encuentra el lienzo bien tensado, sin embargo en la parte inferior tiene la marca del bastidor y pérdida de policromía.
Observaciones del bien mueble
LA FIRMA DICE: "JUANsRODRIGUEZz XUAREZ FACT.", SE DESCONOCIA LA EXISTENCIA DE UN LIENZO DE ESTE PINTOR EN EL CARMEN DE MORELIA, PERO UNA PINTURA MUY PARECIDA SE ENCUENTRA EN LA CATEDRAL DE MORELIA.
