En la parte izquierda de la obra se puede ver a Joaquín y Santa Ana, él lleva una túnica azul y manto rojo, ella lleva una túnica azul, un manto ocre y un velo blanco que le cubre la cabeza, ambos con la cabeza baja, la mirada hacia abajo y las manos cruzadas al frente a la altura del pecho. Detrás de ellos se puede ver el pórtico de un templo con dos escalones donde se encuentra parado un sacerdote vestido de azul y blanco con las manos extendidas al frente de barba larga y blanca girando su cabeza hacia la izquierda, detrás de él se puede ver un personaje femenino. Al fondo un paisaje arbolado. La ofrenda de San Joaquín es rechazada, Proto Evangelio de Santiago. El sumo sacerdote dijo a Joaquín: "No te está permitido ser el primero en depositar tus ofrendas porque no has engendrado en Israel." La ofrenda rechazada de Joaquín es, ya un cordero, ya una suma de dinero, a veces, el donante estéril es brutalmente expulsado por el sumo sacerdote que lo hace rodar por los peldaños de la escalera, pero casi siempre se retira con una tristeza llena de dignidad, seguido por su criado que lleva el cordero.
Observaciones del bien mueble
Presenta deformaciones por falta de tensión y desprendimientos de capa pictórica en la parte inferior de la obra.
