Grabado que está en la página "PROPRIVM SANCTORUM HISPANORUM". La escena representa a Santiago apóstol que viste capa y sombrero, hay una aureola sobre su cabeza; está montado en un caballo blanco según la leyenda. En su mano derecha blande una espada señalando para adelante y en la izquierda sostiene un escudo ovalado con la cruz de Santiago de Compostela. La acción representa al apóstol atacando a los moros herejes según la leyenda. Al fondo se observa la batalla de los cristianos en contra de los musulmanes a campo abierto, bajo las patas del caballo se ve el rostro de una moro con turbante, un sombrero, un escudo y una espada. Al fondo y hay dos tropas una huyendo (los moros) y otra atacando.
Santiago el Mayor (?-c. 44 d.C.), uno de los doce apóstoles de Jesucristo. Nació en Betsaida y era hijo de Zebedeo y Salomé y hermano de san Juan Evangelista. Jesús llamó a los dos hermanos boanerges (del griego, 'hijos del trueno') por su celo (Mc. 3,17). Con san Pedro y san Juan, Santiago tuvo el privilegio de contemplar la transfiguración y la agonía de Jesús en el huerto de Getsemaní. Decapitado en los tiempos de Herodes Agripa I, rey de Judea, hacia el año 44, Santiago fue el primero de los doce apóstoles en ser martirizado (He. 12,1-2).
La copiosa iconografía de Santiago matamoros, montado en un caballo blanco y empuñando una espada, ocurrió por un hecho sucedido en el reinado de Ordoño I (850-866) rey asturiano quien obtuvo la victoria sobre Musa II de Tudela en la batalla de Clavijo (859), la que dio origen a la leyenda porque el triunfo se consiguió gracias a la aparición del apóstol.
Su festividad se celebra el 25 de julio y es el patrón de España, condición que adquirió en la edad media, durante la Reconquista, tras su supuesta aparición en la legendaria batalla antes mencionada.
Observaciones del bien mueble
El estado de conservación es malo porque se observa que el papel se encuentra sucio de polvo adherido, roto, con huellas de animales xilófagos,despegado, abrasionado y manchado por la acidez de la celulosa o por la descomposición del apresto que contiene el papel.
