San Juan Bautista Teposcolula era una de las trece estancias que pertenecieron a San Pedro y San Pablo Teposcolula durante el siglo XVI, y en 1603 se propuso congregarlas en siete lugares; pero subsisten, y en el siglo XVIII aparecen ya como pueblos. San Juan Dique (Itnuyaya Teposcolula) se encuentra localizado en un lomerío; es un establecimiento dominico del siglo XVI. El templo se encuentra orientado de oriente a poniente, es de tres naves con cubierta plana de viguería. Su campanario (espadaña) conserva una esquila de 1830.
Presenta una portada lisa con restos de aplanado que dejan ver el muro de mampostería de sillares labrados, colocados en hiladas cuyo aparejo es discontinuo por los diversos tamaños de piedra utilizados.
