Sobre la pintura que representa el Nacimiento de la Virgen es posible advertir un medallón con un personaje masculino que lleva un Niño en su hombro. Se trata de la imagen de San Cristóbal, muy representado en la pintura novohispana. El personaje está representado como un gigante que avanza hacia el lateral izquierdo.
La leyenda de este santo no se remonta más allá del siglo IX y es sólo el desarrollo de su nombre Cristóforo, que significa "Porta Cristo" en griego. Su nombre original era Auferus o Reprobus.
Según la popular Leyenda dorada el hombre que habría llevado a Cristo sobre los hombros sólo podía ser un gigante.
De acuerdo a las clasificaciones que da Réau la obra representa al tipo de san Cristóbal Barbudo, en marcha (en su primer momento fue representado hierático, inmóvil con el Cristo adulto en Majestad) cruzando el río hacia el primer plano de la obra. Vestido como un pastor con las piernas descubiertas y el niño sentado sobre el hombro del santo. Allí también el autor hace referencia al bastón sobre el que se apoya el personaje a veces está sin ramas (como en este caso) o la mayoría de las veces una palmera.
Observaciones del bien mueble
Véase:
Réau, Louis; Iconografía del arte cristiano. Iconografía de los Santos. Barcelona, Ediciones Serbal, 1999, Tomo 2, Vol. 4.
